碎碎念の回收站

For 27 years I’ve been trying to believe and confide in 

Different people I’ve found. 

Some of them got closer then others 

Some wouldn’t even bother and then you came around 

I didn’t really know what to call you, you didn’t know me at all 

But I was happy to explain. 

I never really knew how to move you 

So I tried to intrude through the little holes in your vanes 

27年来，我设法去信任每个人，并与之坦诚相对，

有些人走得近些，

有些人几乎不联系，

直到我遇见了你。

我不知道如何称呼你，因为你根本不知道我是谁。

但值得庆幸的是，我从未想离你而去，

我总是想尽办法，来闯进你的世界。

And I saw you 

But that’s not an invitation 

That’s all I get 

If this is communication 

I disconnect 

I’ve seen you, I know you 

But I don’t know 

How to connect, so I disconnect 

我见到了你，但这并不算是一次约会，

这只是我仅有的机会。

如果这是一次交流，

我与你失之交臂，

我见到过你，我认识你，

但我不知道如何联络你，

我与你失之交臂。 

You always seem to know where to find me and I’m still here behind you 

in the corner of your eye. 

I’ll never really learn how to love you 

But I know that I love you through the hole in the sky. 

Where I see you 

你似乎总是知道在哪里找到我，

我永远会在你的视野角落里守候你。

我从未真正学会如何去爱你，

但是我知道，我爱你。

在一线天际，我见到你，我爱上你。

And that’s not an invitation 

That’s all I get 

If this is communication 

I disconnect 

I’ve seen you, I know you 

But I don’t know 

How to connect, so I disconnect 

但这并不算是一次约会，

这只是我仅有的机会。

如果这是一次交流，

我与你失之交臂，

我见到过你，我认识你，

但我不知道如何联络你，

我与你失之交臂。 

Well this is an invitation 

It’s not a thread 

If you want communication 

That’s what you get 

I’m talking and talking 

如果这是一次约会，

它并不是一根引线，

如果你想要交流，

你也明了，

我一直在努力。 

But I don’t know 

How to connect 

And I hold a record for being patient 

With your kind of hesitation 

I need you, you want me 

But I don't know 

How to connect, so I disconnect 

I disconnect 

但我不知道如何与你联络，

在你的踌躇间，我的忍耐濒临极限。

我需要你，你更需要我。

但是我不知道如何与你联络，所以我们失之交臂。

我们最终失之交臂。

-------------------------------------
一次次的失之交臂，
也许只是为了下次更美的重逢。
我只能如此期待。

正是因为看不清未来，才会对生活多几分期待。
尽管这分不牢靠的期待常常会演变为难过与失望。
但偶尔也会有惊喜。

当我彪着431km/h的磁悬浮去看你，
当某些bc的失误让你在车里逗留了比往常翻倍再翻倍的时间，
当我们利用手机和光的反射原理留下了意识流的合照，
当你晃悠着白亮的小腿和窄窄的肩膀穿梭过安检口。

也许岔子让你和你身边的人都觉得烦躁，可这生活开的小小玩笑，让一切都拿捏得恰到好处。
你掐得很准的登机时间，还有你因为困顿或是骄阳而成缝的眯眯眼。

超出期望值的惊喜，这只是一个小序曲。

念着九个汉字+三个标点的组合，想象你激动的样子，屏幕那头的我荡漾不已。
原谅我，请容许我保留这份卑鄙的小得意，和卑微的小快乐。
我想你能懂。

低于期望值的叫失望，就像我至今还是没能生活在期望中的城市和圈子；
持平期望值的叫平淡，就像我高中时希望将来能做个写字的人，而今真的也以卖字为生；
高于期望值的叫惊喜，就像昨晚，让我手足无措的两个小时。

少了谁的生活都不精彩，穿梭交叉的日子，才够有味。

所以我想，未来，也没有什么不可以。

GUY——
“你爱他吗？”
GIRL——
“我爱的是你。”

当然，GIRL用了GUY听不懂的语言作了回答。用心的译者也在最后才向观众挑明这句捷克语的含义。
有些倦怠的心一下子被激荡。

有些爱，不一定要荡气回肠。
我们遇见，我们相知，我们歌唱，我们相爱，我们再见。
甚至，我们不用知道彼此的名字。
最后，回归到各自的生活中。
然这同样平淡的生活，比遇见你之前，添了一份美好。

这样的结局，比抛弃弃子历经艰辛才走到一起的苦命鸳鸯，更温暖人心。

那个关切的眼神，谁忘了；
那记宠溺的拍头，谁记得；
那个冗长的拥抱，谁忘了；
那些流干的眼泪，谁记得；
那个不眠的夜晚，谁忘了；
那段刻骨的岁月，谁记得……

你忘了，她记得。

什么会不变？什么是永恒？
一切都是脆弱的。
既有时间，唯有改变。

并非每个过程都是快乐的。
然但凡能让人享受着的东西，都不仅是快乐这么单纯。

被人群簇拥着的你显得那样清瘦单薄。
见你那么多次，第一次那么认真地打量你的侧脸和后脑勺。
我偏爱的黑毛。头微低，嘴角微翘，小鼻子格外立体。嗯，眼睛有点肿。

富丽堂皇的城堡前，公主坐在车内，单手托下巴，似乎在凝神思考。
不管是不是出于习惯，我还是很喜欢你对着镜头招手微笑。
嗯，当然不是习惯，当你看到我们被拦在后面的时候，特意再次转身，招手微笑。

很萌你上电梯前看我们的那个眼神，一闪而过。
记忆中有太多次这样的一闪而过，没有影像记录，大多数的时候也懒得用文字记录。

始终觉得你的气场是清冷孤寂的。
如同这下了一整天阴雨的申城。
如同昨晚21点15分之后的虹桥机场。
 
此刻同城的你，在做什么呢？
迷茫的一周，这只是个开始。